THE X3/4 M – BMW X3/4 M F97/98

X4 M (F98) «dÄHLer competition line» – der Magische

Der Buchstabe «M» übt auch in Zeiten des Downsizings noch immer eine grosse Faszination aus. Besonders dann, wenn das «M» zusätzlich mit einer Leistungssteigerung «powered by dÄHLer» kombiniert wird und als umfassend optimiertes Komplettfahrzeug X3 M oder X4 M «dÄHLer competition line» auf der Strasse auftaucht. Genau dann hat es auch etwas Magisches.

In der Kategorie der kompakten SUV haben sich der X3 und X4 im Konkurrenzumfeld optimal positioniert und treten nun in der leistungsstärksten Variante als X3/X4 M und X3/X4 M Competition an – mit einer bärenstarken und soliden Präsenz.

Dähler Competition Line AG aus Belp bei Bern in der Schweiz schöpft das vorhandene Optimierungspotenzial aus und vollendet beide Fahrzeuge durch umfassende Individualisierungsarbeiten und seriöse Leistungs-steigerungen zum X3 M und X4 M «dÄHLer competition line» – stark wie ein Grizzly, bodenständig und trotzdem elegant unterwegs im Indian Summer mit seinem tollen Farbenspiel…

Leistungsangaben des X3 M (F97) und X4 M (F98), jeweils in der Normalversion oder als Competition, optimiert in den jeweiligen Ausführungen als «dÄHLer competition line»: Dähler hat die ab Werk verbauten Motoren – in der Serie: 353 kW (480 PS), 600 Nm (lb-ft 443) und 375 kW (510 PS), 600 Nm (lb-ft 443) – einer zusätzlichen Leistungskur unterzogen und all das aus dem Motor und dem ganzen Fahrzeug herausgeholt, was Sinn und Spass macht.